13. 3. 2013

Je možné lupové brýle seřídit za 1 minutu?


Odpověď zní ano, za předpokladu, že to konstrukce lupovek umožňuje. Vždy jsem na výstavách či workshopech překvapen, jak jednoduché to s lupovým systémem Carl Zeiss EyeMag Smart je. A pokaždé mě potěší, jaké je překvapení stomatologů, že okamžitě vidí perfektní obraz bez složitých operací. Připravil jsem pro Vás na základě vlastních zkušeností následujících pár kroků, které Vám pomůžou v rychlém nastavení lupovek, třeba i po kolegovi, se kterým se o ně střídáte.


  • ihned po nasazení lupovek je zajistěte páskou vzadu na temeni hlavy. Zmenšíte tak tlak váhy lupovek na Váš nos a vyhnete se pádu lupovek na pacienta






  • kombinací vysunutí optického systému a jeho nakloněním lze dosáhnout jeho požadovaného sklonu. Lupovky tak umožňují pracovat s minimálním ohnutím hlavy v oblasti krční páteře a tím i dlouhodobou práci bez únavy a ve správné ergonomické pozici. Ta je zaručena i proto, že lupovky mají pevnou pracovní vzdálenost, takže pokud se k pacientovi více nakloníte dojde k rozostření obrazu. 








  • Na výsuvném držáku lze optický systém naklánět a tím dosáhnout toho, že optická osa Vašeho oka bude korespondovat s optickou osou lupovek






  • zasunutím výsuvného držáku k brýlím  dosáhnete maximální velikosti zorného pole, které budete moci pozorovat




  • ovládacím knoflíkem na straně je možné nastavit mezipupilární vzdálenost. Správné nastavení poznáte tak, že se vám dvě zorná pole propojí do jednoho kruhového a budou homogenně zaostřená



  • pokud budete chtít můžete dotažením tří šroubků přiloženým klíčkem Vámi nastavenou polohu lupovek pevně zafixovat.  






  • Jediný volný pohyb bude vyklopení celého lupového systému, pokud ho v zorném poli nebudete potřebovat









Pokud jsou lupové býle správně nastaveny, musí být celé kruhové zorné pole homogenně zaostřené bez barevných zkreslení. Vaše oči musí být v klidu, zaostřeny do nekonečna nepřeostřovat a nenutit Vás šilhat. Nesmíte cítit v očích žádný tlak nebo bolest hlavy.


Jaké máte zkušenosti s nastavování lupovek Vy?


11. 3. 2013

Nová verze Anatomage InVivo 5.2 právě uvolněna

Nová verze populárního 3D zobrazovacího softwaru Anatomage InVivo právě spatřila světlo světa a je prezentována na IDS na stánku společnosti Gendex. K jeho 3D zobrazovacím přístrojům je tento software dodáván společně se známým VixWin Platinum, který umožňuje zobrazování 2D snímků a správu databáze pacientů. Oba programy spolu spolupracují a jsou propojeny. Nová verze 5.2 nabízí tyto nové vlastnosti:


vylepšená kvalita snímku

Nové radiologické nástroje

Pokročilejší možnosti anotace

Vylepšené vlastnosti plánování implantátů

  • vylepšená kvalita snímku nabízí ostřejší a čistší radiologické snímky. 
  • parametry použitých filtrů se dají nastavovat. Je vylepšeno zvýraznění hranic tvrdých tkání, které usnadňuje plánování implantátů
  • nové radiologické nástroje vylepšující diagnostiku (např. quick slice review)
  • okamžité zobrazení restorace a abutmentu při umisťování implantátu
  • přidání nových druhů a značek implantátů do knihovny
  • jednoduché vytváření radiologických reportů z předem nastavených šablon 
  • pokročilejší funkce anotací v renderovacím okně - výborná pomůcka pro edukaci a profesionální prezentaci 
  • rychlejší načítání a práce s DICOM formátem
  • jednoduché sdílení s novým InVivo Viewerem, který může být vyexportován s DICOM daty (na flash disk nebo vypálen na CD)
  • a mnoho dalšího

Zákazníci, kteří používají InVivo 5.0 a 5.1 mají upgrade na novou verzi 5.2 zdarma budu je kontaktovat!

IDS 2013

Dva roky uběhly jako voda a je čas opět vyrazit do Kolína nad Rýnem na International Dental Show, která je největší výstavou dentální techniky na světě. Zase se nám nepodařilo sehnat ubytování přímo v Kolíně, zase máme pozvánky na 3 až 4 firemní večírky na každý z večerů celého týdne a zase se ponoříme do toho šíleného kolotoče a nekonečných chodbiček stánků. Budu Vás informovat jak to tam vypadá a také doufám, že se s některými z Vás potkám na Koelnmesse osobně!


web výstavy



1. 3. 2013

Jak udělat perfektní panoramatický snímek

Následující video návody, krok za krokem popisují, jakým způsobem ustavit pacienta do projekční pozice u panoramatických přístrojů Gendex GXDP-300 a Gendex GXDP-700. Je to velmi vhodný materiál pro zaškolení především dentálních asistentek, které tak budou schopny pořizovat kvalitní standardní panoramatické snímky s vysokou diagnostickou hodnotou. Správné ustavení pacienta do projekční pozice má totiž v OPG snímkování zcela zásadní úlohu a to i přesto, že nejmodernější přístroje používají vylepšené technologie pro perfektní ostrost snímku (vícevrstvé OPG, autofokusing technologie, V tvar fokusační vrstvy apod.)



Standardní panoramatický snímek Gendex GXDP-300




Standardní panoramatický snímek Gendex GXDP-700


Ze své vlastní zkušenosti ze zaškolování personálu a odstraňováním chyb ve snímcích nabízím několik rad:

  • pacient by si měl před snímkováním odložit nejen brýle, naušnice a řetízky na krku, ale též kovové můstky, protézy a piercing
  • pacient musí mít při snímkování na sobě ochrannou vestu určenou pro OPG snímkování (liší se od standardní ochranné vesty pro io snímkování tím, že nemá vysoký límec). Nevytvoří se tak na snímku artefakt - bílý kopeček ve středu snímku
  • pokud je to jenom trochu možné, používejte skusový blok. Zakousnutý pacient má větší tendenci se nehýbat, než pacient, který má bradu jenom položenou na opěrce
  • ze stejného důvodu se vyplatí pevně přitáhnout opěrky hlavy tak, aby obepínaly co nejvíce pacientovo čelo
  • starší nebo hendikepované pacienty bez problémů posaďte na židli bez vysokého opěradla. Budou se cítit komfortněji a lépe spolupracovat při nastavování
  • nebojte se po svolení pacientem nahmátnout přesnou polohu spodní část orbity, proto aby jste mohli správně nastavit Frankfurskou rovinu - spojnici tragusu a spodku orbity.
  • natažení krku pacienta a snížení intenzity páteřního stínu ve snímku, dosáhnete nejlépe tím, že pacient v přístroji udělá malý půlkrok dopředu a dostane se do mírného záklonu. Zároveň mu ale podržte temeno hlavy, aby zůstala zachována Frankfurská rovina rovnoběžná s podlahou.
  • k vytažení krční páteře a tlaku ramen dolů také vede křižný úchop pacienta za madla přístroje (tedy levá ruka se chytá pravého madla a opačně)
  • pro správnou pravo-levou symetrii snímku je potřeba nejenom zkontrolovat, že sagitální paprsek prochází středem pacientova obličeje, ale že pacientova hlava není v pravo-levém směru pootočena (dobře se pozná při pohledu zezadu na temeno hlavy pacienta)
  • pro kontrolu správné polohy vertikálního paprsku vůči špičáku, požádejte pacienta o úsměv, popřípadě po jeho svolení odchlípněte jeho horní ret
  • před zapnutím laseru požádejte pacienta aby zavřel oči, aby nedošlo k posvícení laserového světla přímo do očí
  • před začátkem expozice požádejte pacienta, aby polknu a přitiskl jazyk na horní patro
  • pro udržení pozice v průběhu celé 12 sekundové expozice pomáhá, pokud si pacient v zrcadle najde na své tváři jeden bod, na který se po celou dobu soustředí
  • pro uklidnění pacienta a kontrolu, že otáčející se rentgenka a senzor nezavadí o pacientova ramena, lze využít expozici bez emitace rentgenového záření (funkce dummy run)






Jaké jsou Vaše tipy a triky pro perfektní panoramatický snímek?